Ich denke da werden Dir sehr viele hier zustimmen, aber ich befürchte fast das man ein Pferd bezüglich der max. Leistung soweit schon einschätzen kann. Die max. Leistung wird ziemlich genau bei einer Pferdestärke liegen.
Das kommt ganz darauf an ob man eine Pferdestärke als die Stärke eines Pferdes definiert.
Der moderne City-Slicker, der keine Vorstellung hat wie stark ein Pferd ist, wird sich bei seinen PS eher an den 0,7xxxxxxxxx irgendwas kW orientieren und das liegt ein Pferd bei Bedarf natürlich weit drüber. Die 500W für einen Ausdauersprotler halte ich auch für sehr optimistisch. Ein sehr guter Zeitfahrer kann gute 400W "Dauerleistung" bringen - und selbst die ist dann so auf etwa 1 Stunde begrenzt. Das ist dann aber schon der Übergangsbereich zum anearoben, bei dem das Laktat aber noch ausreichend abgebaut wird. Mit 500W schlägt man IMHO den Weltmeister.